<夏季限定>「今日の室温。」
夏季限定で始めたこの「今日の室温。」
この部分に関しては毎日更新予定です(^_^;)。
詳しい諸事情は7月3日(月)のカキコをご覧下さい_(._.)_。
7月22日(土)のエアコンのない部屋の最高気温は、
摂氏36.5度
でした。
最近は深夜でも部屋の中は30度超えてます(笑)。
「哀れな奴・・・・(^_^.)」と思う方は
以下の広告をクリックして
私にこの涼しくなるマットを送ってください(笑)。
夏に起きて欲しくないこと
本題に戻ります。
前回の記事では、
「五分五分」という意味で
使われる
even
という表現を勉強しました。
今回は、「溺れる」
という意味で使われる
drown
という表現です。
これは夏の時期ニュースの水難事故で
よく出てきます。起こって欲しくはないですが。
覚えましょう!
宿題の答え合わせ&新たな宿題
さて、前回の宿題はこれでした。
イギリスBBCのドラマ、
‘EastEnders’から。
宿題は37秒過ぎの先生のセリフですね。
さて、そのフレーズは?
というものでした。早速見てみましょう。
Why don’t we all take a break?
(我々みんなで一息入れないか?)
というフレーズでした。
この前のシーンでいきなり主役の男女高校生が
キスシーンを演じてしまったので、
周りにいる生徒たちの興奮を
鎮めるために休憩を入れたわけですね。
言い換えるとどうなる?
さて、今回は新しい試みです。
このWhy don’t we ~?という
相手に何か提案を持ちかける表現
は非常によく使われます。
日常生活でもこのような表現を
使う場面は想像できますよね。
それではプラスα。
この表現、
別の言い方でどう言います?
これが今日の宿題です。
答え合わせは次回行います。
今日の表現
いずれにせよ「溺れる」
という意味で使われる
drown
という表現、覚えておきましょう。
コメント