【菜の花-英語でどういいます?】
さて、今日のクッキング英語は、
「菜の花」。
これは、
rape flower
(レイプ・フラワァ)
canola flower
(キャノォラ・フラワァ)
です。
最初のrapeは「セイヨウアブラナ」という意味と共に、同音異義語で「強姦する」というダークな意味があるので、後者の同じ「セイヨウアブラナ」を示すcanolaが使われる傾向がありますね。
憶えましょう!
#英語 #ペラペラ #菜の花 #rape_flower #canola_flower #rapeはセイヨウアブラナと強姦するという同音異義語あり #canolaという言葉を使う傾向 #英会話上達
コメント