【タッパ―-英語でどういいます?】
さて今日のクッキング英語は、残った料理を保存するためによく使う、
「タッパ―」。
これは、
plastic container
です。
「タッパ―」は、和製英語です。
1960年代に日本でプラスチック製の容器が
一般的に使われるようになりましたが、
その販売会社が「タッパーウェア(Tupperware)」という名前だったので、
それを省略して「タッパ―」という名前が普通になりました。
ですから、英語圏の人には通じない可能性が高いです。
その他、
food storage container
(食品を保存する容器)
という言い方もありますね。
「そのタッパーに入れておいて」だと、
Please put the foods in the plastic container.
となります。
憶えましょう!
#英語 #ペラペラ #しゃべりたい #タッパー #plastic_container #タッパーは和製英語 #Tupperwareから #food_storage_container #英会話上達
コメント