「漏れる」-英語でどういいます?

キッチン英語

【漏れる-英語でどういいます?】

さて今日のクッキング英語は、調味料が瓶やペットボトルからこうなると気分が⤵となる、

「漏れる」。

これは、

leak

です。

 

「警察からのリークですか?」といったように、

秘密や公開できないことを「漏らす」という際にも使われますね。

 

「漏れ出る」というニュアンスをプラスする場合はoutをつけて

leak out

とすることもありますね。

 

この前は生ごみの袋から液体が漏れてきて気持ちが⤵となった私です(^^;。

 

「瓶から酢が漏れていた」だと、

Some vinegar leaked from the bottle.

となります。

 

憶えましょう!

 

#英語 #ペラペラ #しゃべりたい #漏れる #leak #秘密が漏れる場合も使う #漏れ出るはleak_out #英会話上達

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました