2021-06

【浄水器－英語でどういいます？】 さて、今日のクッキング英語は、最近はご家庭で使っている方も多い、 「浄水器」。 これは、 water purifier です。 purifyで「清潔にする、浄化する」の意味があるので、「水を浄化するもの」≒...

【あらかじめ－英語でどういいます？】 さて、今日のクッキング英語は、調理の手順で使われる、 「あらかじめ」。 これは、 in advance です。 「あらかじめ煮ておいてください」だと、 Please boil in advance. と...

【猪肉－英語でどういいます？】 さて、今日のクッキング英語は、害獣だけど肉は結構おいしいと聞く、 「猪肉」。 これは、 wild boar meat です。 wildは「野生の」、boarは「猪」という意味で「猪肉」となります。 憶えましょ...

【エキス－英語でどういいます？】 さて、今日のクッキング英語は、特定の食品から抽出したモノを示す、 「エキス」。 これは、 extract です。 「エキス」はオランダ語の「エキストラクト」の略で、英語の場合はextractとなります。 憶...

【加える－英語でどういいます？】 さて、今日のクッキング英語は、調理する過程に必要な言葉、 「加える」。 これは、 add です。 「水を加える」だと add some water ですね。 憶えましょう！ #英語 #ペラペラ #しゃべりた...

【鮎－英語でどういいます？】 さて、今日のクッキング英語は、これからシーズンを迎える、 「鮎」。 これは、 Ayu sweetfish です。 そのまま日本語でもOKですが、甘い香りがするからsweetfishと呼ばれるようです。 憶えまし...

【健康食品－英語でどういいます】 さて、今日のクッキング英語は、この言葉をパッケージでよく見る、 「健康食品」。 これは、 health food です。 そのままですね(笑)。 憶えましょう！ #英語 #ペラペラ #しゃべりたい #健康食...

【茶殻－英語でどういいます】 さて、今日のクッキング英語は、肥料にもなる、 「茶殻」。 これは、 used tea leaves です。 直訳すると「使ったお茶の葉」≒「茶殻」となります。 憶えましょう！ #英語 #ペラペラ #しゃべりたい...

【ぬるま湯－英語でどういいます】 さて、今日のクッキング英語は、料理で時々使う、 「ぬるま湯」。 これは、 lukewarm water です。 lukewarmで「生ぬるい、微温的な」という意味ですね。 憶えましょう！ #英語 #ペラペラ...

【カロリーオフ－英語でどういいます？】 さて、今日のクッキング英語は、ビールのCM等でよく見かける、 「カロリーオフ」。 これは、 low calorie です。 「カロリーオフ」(calorie off)は和製英語で通じません。ご注意くだ...