インバウンド英語

【パントリー－英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、キッチンの一部分や隣接して設けられる小室・収納スペース、 「パントリー」。 これは、 pantry です。 これは英語そのままで、日本人にとっては一番ありがたいです(笑)。 ...

【小腹が空く－英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、こういう時にスナックを食べたくなる(^^; 「小腹が空く」。 これは、 a little bit hungry です。 a little bitで「少し」という意味なので、「...

さて今日のキッチン英語ですが番外編その（2）。 街で見つけたちょっと違和感あるインバウンド向け英語表記です。 これは電車の料金箱に貼ってあったモノ。 「へ？」って感じの表現ですよね(^_^;)。 単純に They are Available...

さて今日のキッチン英語ですが番外編その（1）。 街で見つけたちょっと違和感あるインバウンド向け英語表記です。 これ、何もこんなに持ってまわった言い方しなくても良いような気がします。 Casher（お会計） と矢印で十分伝わりますし、 Ple...