「美味しい」-英語でどういいます？

good
nice

で誤魔化してませんか^^;？

tasty
（テェィスティ）
delicious
（デリシャス）

という言葉を使ってみると表現力は豊かになりますね。

yummy

もありますが、これはよりくだけて少し子供向け表現なので、使う際は気をつけましょう^^;。