さて、今日のクッキング英語ですが、夏になるとよく飲まれる、
「サイダー」。
これは、
soda pop(米)
lemonade(英)
です。
「え、、、『サイダー』ってサイダーじゃないの?」
と思うかもしれませんが,違います。
「リンゴから圧搾されるジュースから作られた飲み物」
「リンゴ酒」
(こちらに取られるケースが多い)
となるので注意が必要です。
例えばイギリスのパブで、
「サイダー」
を頼むとリンゴ酒が出てきます。
日本の「サイダー」が出てくるわけではないのでびっくりしないでくださいね(^_^;)。
コメント