【とろ火-英語でどういいます?】
さて今日のクッキング英語は、おでんをこれで煮込むと美味しい、
「とろ火」。
これは、
low heat
です。
「低い熱」≒「とろ火」
となります。
「とろ火で」となると、
on low heat
ですね。
その他、
low gas
low fire
という表現や、
slow fire
という表現も散見されました。
洋食の料理は結構煮込む料理が多いので、
この単語は覚えておくと使えます。
私は海外で日本のカレーを作って振る舞ったことがあるのですが、
結構好評でした。
お米ではなくパスタを使いましたが(^^;。
「2時間ぐらいとろ火にしておいてください」だと、
Please keep on low heat for a couple of hours.
となります。
憶えましょう!
#英語 #ペラペラ #しゃべりたい #とろ火 #low_heat #low_gas #low_fire #slow_fire #英会話上達
コメント