【氷水-英語でどういいます？】

さて今日のクッキング英語は、蕎麦などの麺を茹でた後などに使う、

「氷水」。

これは、

iced water

です。

icedは「氷で冷やした」という意味ですので、

iced waterで「氷水」となります。

ice waterでもアメリカでは通用するようです。

その他、

icy water

water with ice

でもOKです。

icy≒icedですね。

日本の蒸し暑い夏だと「氷水」は嬉しいのですが、

中華圏では体を冷やすのはよくない、

ということで氷水を含む、

「冷たい飲み物」はあまり好まれないそうです。

同じ東アジア圏でも考え方は違いますね。

「この麺をあの氷水に浸けといて」だと、

Please soak these noodles in the iced water.

となります。

憶えましょう！

#英語 #ペラペラ #しゃべりたい #氷水 #iced_water #icedは氷で冷やした #ice_water #icy_water #water_with_ice #英会話上達