There is(are)~構文
前回の記事では
How can I go upstairs?
(どうやって上の階に上ればいいですか?)
という表現を勉強しましたが,今回の表現は
近くに雑貨屋さんがないかを探す際に街の人に聞く際、
Are there any sari-sari stores around here ?
(この辺りにサリサリストアはありますか?)
という表現、知っておくと便利です。
注意点
この際「~はありますか」の表現には
‘Do you have ~?’
という表現が普通には使われますが、
表現の幅を広げるためにも中学2年生で勉強する
There is (are ) ~
(~があります)
という表現、頭に入れておきましょう。
まだまだ健在
このフィリピンでよく出てくる
「サリサリストア」
とは何か?
これはタガログ語に由来するもので英語で言う
‘grocery store’
( 雑貨店)
の意味です。
フィリピンの街中ならどこにでもありますね。
飲み物
スナック
洗剤やトイレットペーパー
などなど。
お店によっては、
キッチンでハンバーガーなどを作って売っている
ところもあったります。
個人的には物凄い
フィリピンのエネルギー
を感じる場所でもあります。
日本→コンビニ フィリピン→サリサリストア
日本ではフランチャイズ形式の
コンビニ
が多数派になって、この手の街中の雑貨屋さんはもはや
「絶滅危惧種」
ですが、フィリピンではまだまだ必須の店です。
今日の表現
いずれにせよ、この
Are there any sari-sari stores around here ?
(この辺りにサリサリストアはありますか?)
という表現、覚えておきましょう(^^)v
コメント