【少し残っている-英語でどういいます?】
さて今日のクッキング英語は、
中身が残っているビンや缶を片付けようとするとよくある、
「少し残っている」。
これは、
a little left
です。
leftはleftover(残り物)という単語もあるように、
「残っている」というイメージがあります。
leftというと
「左」
「去る・離れる」
ってイメージがありますが、この、
「残っている」
「そのままにしておく」
という意味もありますので注意してくださいね。
他の表現ですと、
a little bit remaining
という言い方もあります。
remainingもleftと同じ意味です。
飲食店でまだ少し残っているビール瓶が下げられると、
「(´・ω・`)(´・ω・`)(´・ω・`)」
となってしまう私は貧乏性です(笑)。
「まだ瓶に少し残っているよ」だと、
You still have a little left in your bottle.
となります。
憶えましょう!
#英語 #ペラペラ #しゃべりたい #少し残っている #a_little_left #残っているというイメージ #そのままにしておく #a_little_bit_remaining #英会話上達
コメント