【ベトベト-英語でどういいます？】

さて今日のクッキング英語は、お皿を洗う際にこうなっているとげんなりする、

「ベトベト」。

これは、

sticky

です。

stickyで「ネバネバした、くっつく」という意味なので、

「ベトベト」という日本語の語感にフィットします。

stickは「～スティック」という名前で糊製品の名前に使われてますが、

ここに由来しているわけですね。

あと、このstickyは、

a sticky nightのように
（蒸し暑い夜）

「蒸し暑い」

という意味にも使われます。

汗でべとつくから、ということですね。

また、なかなかスッキリいかないということで、

a sticky problem
（やっかいな問題）

という風にも使われます。

「難しい、やりにくい」といった感じですね。

その他、「ベトベト」には、

oily

greasy

という言い回しがあります。

「ベトベト」は油汚れの場合が多いので、

液体油のoily

固形油のgreasy

どちらも当てはまることが多いです。

換気扇の汚れがベトベトしているので、

早く掃除しないとと思っている私です(^^;。

「皿が油でベトベトだ」だと、

The dish is very sticky with oil.

となります。

憶えましょう！

#英語 #ペラペラ #しゃべりたい #ベトベト #sticky #くっつくという意味から #蒸し暑いの意味も #難しい_やりにくいという意味も #oily #greasy #英会話上達