【ピッチャー -英語でどういいます？】

さて今日のクッキング英語は、居酒屋に団体で行くとこれでビールが出されることが多い(^^;

「ピッチャー」。

これは、

pitcher

です。

そのままですね(^^;。

元の意味は、

「水差し」

という意味です。

確かに居酒屋のピッチャーって、

「水差し」

に似てますよね。

あと、この発音は野球の「投手」の意味の

pitcher

とスペル・発音共に同じです。

pitchで「投げる」という意味もあるので、

それに「～する人」の意味のある_erをプラスして、

pitcher

となりました。

さら、カラオケで、

「ピッチ下げて！」という際のpitchは

「音の調子・高低」

の意味があります。

ピッチャーで思い出したのですが、

とある外国人の方が、ピッチャーのビールを、

自分のジョッキのビールと勘違いして、

口付けて飲んでしまったってことがありました(笑)。

海外のパブやバーの場合、

ピッチャーでビールが団体様向けにサーブされることは、

ほとんどないので、

「自分の分だ(^^)v」と思ったのでしょうね(^^;。

「そこのピッチャー取ってもらえますか？」だと、

Could you give me the pitcher over there?

となります。

憶えましょう！

#英語 #ペラペラ #しゃべりたい #ピッチャー #pitcher #水差しの意味 #投手の意味も #音の調子_音程の意味も #英会話上達