2022-08

【あんみつ-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、女性が大好きな日本の典型的な甘物(^^;、 「あんみつ」。 これは、 Anmitsu です。 そのままです(笑)。 ただ、これだけでは外国人にはわからないので、 Japanes...

【そら豆-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、豆としては大きくて食べごたえのある 「そら豆」。 これは、 fava bean です。 favaは「そら豆」の意味ですから、bean(豆)という単語をつけて、 「そら豆」となりま...

【予備-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、調味料や調味家電でこれがあると助かる、 「予備」。 これは、 spare です。 一番皆さんの身近な用例だと、 「スペアタイヤ」 でしょうね。これ、文字通り、 「予備のタイヤ」 で...

【アマニ油-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、必須脂肪酸のオメガ3脂肪酸を多く含んでいることで注目されている、 「アマニ油」。 これは、 linseed oil です。 linseedは「アマ の種子、亜麻仁(あまに)」の...

【出来上がり-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、料理番組や自分で料理作っている時に完成するとこう口走る(^^;、 「出来上がり」。 これは、 ready to eat です。 readyは「準備のできた」という意味なので、...

【ところてん-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、夏の時期によく食べられる低カロリー食品 「ところてん」。 これは、 gelidium jelly です。 gelidiumはところてんの原料となる「テングサ」のことです。 そ...

【変な味-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、夏にこういう味がすると腐っていたり食中毒の可能性がある(´･ω･｀)、 「変な味」。 これは、 strange taste です。 strangeは「変な、奇妙な」という単語です...

【栄養をつける-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、夏の体力ダウンの際には必要となってくる、 「栄養をつける」。 これは、 nourish yourself です。 nourishは「栄養を与える」ということですから、 「あ...

【乾きもの-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、「宅飲み」だとこれが多くなってしまう(^^;、 「乾きもの」。 これは、 dry food です。 「乾いた」「食べ物」≒「乾きもの」ということで、そのままです(^^;。 その...

【しなびた-英語でどういいます？】 さて今日のクッキング英語は、見切り品コーナーの野菜や果物は少しこうなっていることが多い(^^; 「しなびた」。 これは、 wizened です。 wizenは「しおれさせる」という単語ですので、 _edを...